Archivi tag: howell conant

Caroline a tre mesi di vita

HPIAAO - Copia

Monaco, aprile 1957, giardino privato del palazzo dei Grimaldi. Il principe Ranieri e la principessa Grace contemplano affettuosamente la loro primogenita Carolina Luisa Margherita. La bimba ha compiuto tre mesi il 23 aprile scorso: in tale occasione i sovrani di Monaco hanno concesso all’inviato di Oggi di riprendere un servizio fotografico, in esclusiva mondiale. La principessina cresce sana e vivace; è bionda come la mamma ma ha gli occhi turchini e i lineamenti dei padre. Pur essendo sorvegliata di continuo dai geni¬tori. è affidata alle cure della “nurse” svizzera Margherita Stahl, che a suo tempo le insegnerà contemporaneamente l’inglese, il francese e il tedesco. L’inglese è la lingua in cui abitualmente conversano fra loro i principi di Monaco: Grace però ha ormai perfezionato il suo francese, e ha intenzione di apprendere dal marito anche l’italiano.

Grace, une Américane à Monaco

Elles sont aujourd’hui des icônes pour le monde entier parce que des photographes ont su saisir leur magie. avant Jackie Kennedy et Lady Di, voici Grace de Monaco sous le regard de Howell Conant.

Le 04 août 2012 | Mise à jour le 04 août 20124

PAR CATHERINE SCHWAAB

Continua a leggere Grace, une Américane à Monaco

The fairy-tale marriage 20 years later

“There were a lot of people”, says Prince Rainier, “who bet we’d never make it”. Princess Grace says they did because she knew “marriage is partnership but not an equal one. A woman has to give more”.

BY CURTIS BILL PEPPER

Continua a leggere The fairy-tale marriage 20 years later